Lafee - Hand in Hand

Hand in Hand	Kéz a kézben
Wer hat das Recht zu richten Was gut ist oder nicht? Wer hat mir denn zu sagen Was richtig ist für mich? Was soll ich tun, Ich dreh noch durch, Mein Herz zeigt mir den Weg. Und das will nur zu Dir zurück, Auch wenn keiner das versteht. Alles gegen mich und alles gegen dich ist verschwor'n Alle sagen alles ist für immer für uns beide verlor'n (Für Immer verlor'n...) (Refrain:) Wir stehen Hand in Hand, Mit dem Rücken an der Wand Wir stehen Hand in Hand Unser Traum ist abgebrannt Wir stehen Hand in Hand, Mit dem Rücken an der Wand Wir stehen Hand in Hand Zu Zweit allein im Niemandsland Ich hab fast aufgegeben Jeder Tag war eine Schlacht; Habe keine Nacht geschlafen - Über uns beide nachgedacht Was ist passiert Meine Welt zerbricht Sie sagen mir ‚sei stark', Doch wie's mir geht Interessiert die nicht Keiner ausser Dir ist für mich da. Alles gegen mich und alles gegen dich ist verschwor'n Alle sagen alles ist für immer für uns beide verlor'n. (Für Immer verlor'n...) (Refrain:) Wir stehen Hand in Hand, Mit dem Rücken an der Wand Wir stehen Hand in Hand Unser Traum ist abgebrannt Wir stehen Hand in Hand, Mit dem Rücken an der Wand Wir stehen Hand in Hand Zu Zweit allein im Niemandsland [Mann] Du musst Ihn schnell vergessen, Ja, du darfst ihn nicht vermissen, Dieser Albtraum geht vorbei, Sei doch froh, jetzt bist du frei! Vorbei, er hat's verdient, Sag mal hängst du noch an ihm, Du bist total verrückt, Schau nach vorn und nicht zurück! (zurück...) [Radio: Kanal-Wechsel-Geräusche] „Die siebzehnjährige LaFee...“ (Refrain:) Wir stehen Hand in Hand, Mit dem Rücken an der Wand Wir stehen Hand in Hand Unser Traum ist abgebrannt Wir stehen Hand in Hand, Mit dem Rücken an der Wand Wir stehen Hand in Hand Zu Zweit allein im Niemandsland	Kinek van joga megítélni Mi a jó, és mi nem? Ki mondja meg nekem Mi a helyes? Mit kell tennem? Még túlléphetek rajta A szívem mutatja az utat És csak visszafordulok hozzád Még ha senki sem ért meg. Minden összeesküszik ellenünk Mindenki azt mondja, hogy örökre el fogunk veszíteni mindent (Örökre elveszíteni…) (Refrén:) Állunk kéz a kézben Háttal a falnak Állunk kéz a kézben Az álmunk szertefoszlott Állunk kéz a kézben Háttal a falnak Állunk kéz a kézben Egyedül a senki földjén Már majdnem feladtam Minden nap egy harc volt Egyik éjjel sem aludtam Mindketten azon gondolkodtunk Hogy mi történt? A világom széttörik Azt mondja nekem „légy erős!” De mi lesz velem? Nem érdekel Senki, kivéve, ha itt vagy velem Minden összeesküszik ellenünk Mindenki azt mondja, hogy örökre el fogunk veszíteni mindent (Örökre elveszíteni…) (Refrén:) Állunk kéz a kézben Háttal a falnak Állunk kéz a kézben Az álmunk szertefoszlott Állunk kéz a kézben Háttal a falnak Állunk kéz a kézben Egyedül a senki földjén [Férfi] Gyorsan el kell felejtened őt, Igen, lehet, hogy nem hiányzol neki Azok a lidérces álmok eltűnnek Légy hát vidám, most szabad vagy! Ez több, mint amit megérdemel Mondd csak, függsz még tőle? Totál bolond vagy Előre nézz és ne hátra! (hátra…) [Rádió: csatornaváltoztatás zaj] „A tizenhét éves LaFee…” (Refrén:) Állunk kéz a kézben Háttal a falnak Állunk kéz a kézben Az álmunk szertefoszlott Állunk kéz a kézben Háttal a falnak Állunk kéz a kézben Egyedül a senki földjén